Codex Saint Albert
Transcription: 255
Transcription:
{217
Mai 30 Hier a été élu membre du Conseil du Nord'Ouest Mr Frank
Oliver, Rédacteur du Bulletin à Edmonton, par une majorité
de soixante quelques voix - (61)
Le p. Bourgine est tranquille; mais il n'a pas toujours sa
raison.
Le p. Blanchet a envoyé hier des hommes pour travailler
au floom du moulin.
31 A 5h du matin, il ventait Nord et il pleuvait. Bien vite
la pluie s'est tournée en neige et jusqu'à midi il a neigé.
Après midi, le temps s'est éclairci; mais le temps est resté
froid.
Juin
Juin 1 Grosse gelée la nuit dernière - Belle journée. Grand
messe chantée par le R.P. Rémas en l'honeur du SS. Coeur.
58e anniversaire de la naissance du R.P. Rémas, qui
a aujourd'hui 59 ans. - Retour du p. Van Tighem et des frères
= Landry et Boisgontier.
3 Les frères Letourneur, Brochard indisposés. Le p. Rémas va
faire une visite à la Réserve de la Rivière qui barre.
4 La malle arrivée hier à 6h P.M. à Edmonton n'a été
rendue qu'à 8h ici ce matin.- Le p. Rémas de retour.
La pluie a commencé vers 11h A.M. et a duré jusqu'à 8h P.M.
Juin 5 La malle est partie à 6h P.M. d'Edmonton.
9 Nous avons en de la pluie presque tous les jours cette semaine et parfois
avec abondance, surtout hier soir. Le pauvre p. Bourgine est tombé
encore aujourd'hui. Le temps est froid et le vent ne tombe quelques
instants que pour redoubler de violence presqu'aussitôt.
" 13 Retour de Pierre Laroque du Lac Ste Anne où ul était resté
= finir la cuisine du p. Grandin.
" 14 Arrivée du R.P. Tissier du Lac des Esclaves. Il y a dix huit
ans que ce cher père est monté à Athabaska et il a
- passé la plus grande partie de ce temps à la mission}
Mai 30 Hier a été élu membre du Conseil du Nord'Ouest Mr Frank
Oliver, Rédacteur du Bulletin à Edmonton, par une majorité
de soixante quelques voix - (61)
Le p. Bourgine est tranquille; mais il n'a pas toujours sa
raison.
Le p. Blanchet a envoyé hier des hommes pour travailler
au floom du moulin.
31 A 5h du matin, il ventait Nord et il pleuvait. Bien vite
la pluie s'est tournée en neige et jusqu'à midi il a neigé.
Après midi, le temps s'est éclairci; mais le temps est resté
froid.
Juin
Juin 1 Grosse gelée la nuit dernière - Belle journée. Grand
messe chantée par le R.P. Rémas en l'honeur du SS. Coeur.
58e anniversaire de la naissance du R.P. Rémas, qui
a aujourd'hui 59 ans. - Retour du p. Van Tighem et des frères
= Landry et Boisgontier.
3 Les frères Letourneur, Brochard indisposés. Le p. Rémas va
faire une visite à la Réserve de la Rivière qui barre.
4 La malle arrivée hier à 6h P.M. à Edmonton n'a été
rendue qu'à 8h ici ce matin.- Le p. Rémas de retour.
La pluie a commencé vers 11h A.M. et a duré jusqu'à 8h P.M.
Juin 5 La malle est partie à 6h P.M. d'Edmonton.
9 Nous avons en de la pluie presque tous les jours cette semaine et parfois
avec abondance, surtout hier soir. Le pauvre p. Bourgine est tombé
encore aujourd'hui. Le temps est froid et le vent ne tombe quelques
instants que pour redoubler de violence presqu'aussitôt.
" 13 Retour de Pierre Laroque du Lac Ste Anne où ul était resté
= finir la cuisine du p. Grandin.
" 14 Arrivée du R.P. Tissier du Lac des Esclaves. Il y a dix huit
ans que ce cher père est monté à Athabaska et il a
- passé la plus grande partie de ce temps à la mission}
