Codex Saint Albert
Transcription: 251
Transcription:
{1882 213
Juin 16 Le 16 juin, fête du sacré coeur: messe basse dite à la cathédrale
par le R.P. Scollen qui apprend ce jour là la mort de son père. D
24 Solemnité de la St Jean-Baptiste, fête patronale des Canadiens
celebrée pour la première fois. Messe chantée par le R.P. Scollen, diacre
le R P. Rémas, sous-diacre, le R.P. Ivan[?]
- Ce même jour, arrivée du R. P monsieur Beillevaire
1883 (Lacune de Juin 82 à 26 Mai 1883.)
Pour rappeler les principanux événements de l'année
d'interruption dans la rédaction de ce journal, il
faudrait plus de temps et plus de mémoire que je n'en
ai. N'importe, je veux essayer de me les rappeler
et de les consigner ici, pour que nous puissions
continuer ce journal.
- Quand Monseigneur arriva à Ste Angèle, j'étais
déjà hors de danger. Le bonheur de revoir sa Grandeur
ne contribua pas peu à mon rétablissement ; les his-
toires du cher p. André m'égayèrent comme de contume
et je pus les accompagner jusqu'à Battleford. Pour ne
pas prendre le temps, Mgr y tént le Conseil Vicarial, avec
le R. P. André et moi. Mes forces ne revenaient pas vite;
mais de mon lit je prenais part aux délibérations.
Le R. P. Leduc n'avait pas pu laisser St Albert
pour venir à Battleford.
Après le Conseil Vicarial, Mgr passa encore
qques jours à Battleford pour attendre le R.P. Lacombe
- qu'après bien des instances et une longue correspondance
le Rme Supérieur Général redonnait à Mgr Grandin.
Quelle joie pour nous tous de revoir et d'embrasser
cet Apôtre de la Saskatchewan! Quelle allégresse
parmi les sauvages de revoir leur père! Le p. Lacombe
- était accompagné du p. Le Goff et d'un postulant convers,}
Juin 16 Le 16 juin, fête du sacré coeur: messe basse dite à la cathédrale
par le R.P. Scollen qui apprend ce jour là la mort de son père. D
24 Solemnité de la St Jean-Baptiste, fête patronale des Canadiens
celebrée pour la première fois. Messe chantée par le R.P. Scollen, diacre
le R P. Rémas, sous-diacre, le R.P. Ivan[?]
- Ce même jour, arrivée du R. P monsieur Beillevaire
1883 (Lacune de Juin 82 à 26 Mai 1883.)
Pour rappeler les principanux événements de l'année
d'interruption dans la rédaction de ce journal, il
faudrait plus de temps et plus de mémoire que je n'en
ai. N'importe, je veux essayer de me les rappeler
et de les consigner ici, pour que nous puissions
continuer ce journal.
- Quand Monseigneur arriva à Ste Angèle, j'étais
déjà hors de danger. Le bonheur de revoir sa Grandeur
ne contribua pas peu à mon rétablissement ; les his-
toires du cher p. André m'égayèrent comme de contume
et je pus les accompagner jusqu'à Battleford. Pour ne
pas prendre le temps, Mgr y tént le Conseil Vicarial, avec
le R. P. André et moi. Mes forces ne revenaient pas vite;
mais de mon lit je prenais part aux délibérations.
Le R. P. Leduc n'avait pas pu laisser St Albert
pour venir à Battleford.
Après le Conseil Vicarial, Mgr passa encore
qques jours à Battleford pour attendre le R.P. Lacombe
- qu'après bien des instances et une longue correspondance
le Rme Supérieur Général redonnait à Mgr Grandin.
Quelle joie pour nous tous de revoir et d'embrasser
cet Apôtre de la Saskatchewan! Quelle allégresse
parmi les sauvages de revoir leur père! Le p. Lacombe
- était accompagné du p. Le Goff et d'un postulant convers,}