Codex Saint Albert
Transcription: 228
Transcription:
{192
7bre 19 Temps sombre toute la matinée. Pluie abondante cet aprs
" midi. Le R Père Superieur va au fort avec M Chastelain.
" Arrivée du Courrier. Nouvelle de Monseigneur. Le R Père
" Rémas a ete faire sa visite pastorale aujourd hui.
" 20 Mardi - Temps froid. Le Pere Touze va passer quelque jours
" au fort. Depart du courrier. Le frère Boisgontier coupe
" lorsque que le R P. Supérieur avait fait semer pour
faire du foin. Le frère Croteau est malade
21 Mercredi - Temps brumeux. Le frere Lavoie nettoie les
Tuyaux des poëles. Le R Pere Superieur va voir Baptiste
Poteau malade depuis dimanche. Le Pere Blanchet vient
du moulin pour confesser ls Soeurs.
22 Jeudi - Beau Temps. Tout le monde au champ où l'on
- finit de couper le blé. Vers 3 1/2 Arrivee du R P Grandin a mission.
23 Vendredi - Beau Temps. Les fr Letourneur et Boisgontier ont
la rougolle[sic]. Depart du Père Blanchet pour le moulin.
24 Samedi mauvais temps toute la journée
le fr Lalican prepare la cave de l'évêché pour
y mettre les patates.
25 Dimanche. Temps affreux pluie neige toute la journée
Assistance peu nombreux Aux offices Le R P Grandin
chanté la Gde Messe
26 Lundi - Mauvais Temps Les frs arrangent les clotures des
étables. Le fr Leriche monté la poèle dans la nouvelle école
deux des enfants ont la rougolle[sic]. -
26 Mardi - Temps froid. Le R P Grandin va au fort et nous
apport 5 gallons de petrole Qu'il a achete a raison de 28 piastres
le gallon. Le F Landry laboure.
27 Mercredi - Mauvais temps. Le frere Boisgontier travaille
a reparer les etables.
28 Jeudi - Toujours du mauvais Temps C'est vraiment demontant
cette assez de tout l'eté nous n'avons presque pas eu de beau temps}
7bre 19 Temps sombre toute la matinée. Pluie abondante cet aprs
" midi. Le R Père Superieur va au fort avec M Chastelain.
" Arrivée du Courrier. Nouvelle de Monseigneur. Le R Père
" Rémas a ete faire sa visite pastorale aujourd hui.
" 20 Mardi - Temps froid. Le Pere Touze va passer quelque jours
" au fort. Depart du courrier. Le frère Boisgontier coupe
" lorsque que le R P. Supérieur avait fait semer pour
faire du foin. Le frère Croteau est malade
21 Mercredi - Temps brumeux. Le frere Lavoie nettoie les
Tuyaux des poëles. Le R Pere Superieur va voir Baptiste
Poteau malade depuis dimanche. Le Pere Blanchet vient
du moulin pour confesser ls Soeurs.
22 Jeudi - Beau Temps. Tout le monde au champ où l'on
- finit de couper le blé. Vers 3 1/2 Arrivee du R P Grandin a mission.
23 Vendredi - Beau Temps. Les fr Letourneur et Boisgontier ont
la rougolle[sic]. Depart du Père Blanchet pour le moulin.
24 Samedi mauvais temps toute la journée
le fr Lalican prepare la cave de l'évêché pour
y mettre les patates.
25 Dimanche. Temps affreux pluie neige toute la journée
Assistance peu nombreux Aux offices Le R P Grandin
chanté la Gde Messe
26 Lundi - Mauvais Temps Les frs arrangent les clotures des
étables. Le fr Leriche monté la poèle dans la nouvelle école
deux des enfants ont la rougolle[sic]. -
26 Mardi - Temps froid. Le R P Grandin va au fort et nous
apport 5 gallons de petrole Qu'il a achete a raison de 28 piastres
le gallon. Le F Landry laboure.
27 Mercredi - Mauvais temps. Le frere Boisgontier travaille
a reparer les etables.
28 Jeudi - Toujours du mauvais Temps C'est vraiment demontant
cette assez de tout l'eté nous n'avons presque pas eu de beau temps}
