Codex Saint Albert

Transcription: 134

Transcription: {- 109 -
1878 30 Mercredi - beau temps - engagé Eustache Berard pour jusqu'au mois
                  de mai, à $20,00 par mois (en butin.) - le fr. Alexandre a aidé a un
                  homme pour la boucherie ; cinq boeufs ont été tués aujourd'hui.
    Oct. 31 Jeudi - grand vent de l'ouest - retraite du mois - ce matin a 9h il y
                  a une instruction suivrie de la coulpe. Depuis trois jours nous n'avons
                  pas de gelée ; nous avons profité de ce temps doux pour faire renchausser
                  les maisons. Cet après midi confessions .
    Nov. 1 Fête de tous les Saints - Temps magnifique - Ce matin a 6h à la cathédrale
                  le R. P. Sup. a dit la messe de communanté, après laquelle a en lieu la
                  rénovation des voeux - Gde messe chantée par le R.R Rémas , sermon
                  par le R Sup - communion générale - Les vêpres à 4h après quoi
                  procession au cimetière en chantant les vêpres des morts - au retour salut
                  solonnel .
      '' 2 Samedi - id - Ce matin a 9h la grande-messe - communnion générale
      '' 3 Dimanche - Temps vraiment magnifique - belle et chaude journée
                  d'automne.
     '' 4 Lundi - même température - Ce matin le R. P. Blanchet avec Vital Sherick
Ed- va à St Joachim y passer quelques jours pour préparer à une première
monton communion un pauvre petit enfant, perches de ses membres depuis quatre
                 ans - Cet après midi est arrivé de France le R. P. Merer avec trois
          - charrettes ; il a laissé son compagnon de voyage , le R. P. Hert, à Battleford.
     '' 5 Mardi - idem - Ouverture des caisses de france - magnifique
                  chasuble, broderie d'or en relief - dalmatiques drap d'or - beaux
                  cartons d'autel - etc . etc . - Ce matin service solemnel pour les
                  membres de la Congrégation .
     '' 6 Mercredi - idem - Ce matin à 6h à la sacristie, comme hier, service
                 solemnel pour les membres de la communanté des Soeurs - Après
                 midi, retour du R.P. Blanchet - ce soir à 6h arrivée du courrier.
                 La santé de Mgr. est à peu près la même - point d'amélioration .
    '' Nous commençons à recevoir de nouveau l'univers - Lettres de Bow-
Bow River , les R. P. Scollen et Doucet ont passés tout l'été parmi les
 river pieds-noirs et ont baptisés 159 petits enfants ; ils doivent sous peu
 
monton}