Codex Saint Albert
Transcription: 78
Transcription:
{61
1877 sont occupés à faire une cloture dans l'intérieur du champ pour
Juin - y mettre les animaux . Ce soir à 6h Mgr avec les deux
communantés est allé faire planter la croix de l'autre bord de la
rivière . Ce matin depart des fr. Lalicant et Alexandre.
'' 26 Mardi - même temps - orage - Ce matin est parti pour le
/ lac Ste Anne Mgr avec le P. Vegreville et le P. Faffard - Arrivé
du courrier du lac des Esclaves ; les pères sont en bonne santé -
'' 28 Jeudi - Beau temps -
'' 29 Vendredi - mauvais temps ; le travail est arrêté à cause de la pluie.
Reçu des lettres de Bow River du R.P. Doucet .
'' 30 Samedi - même temperature -
Juillet 2 Lundi - Temps orageux - pluie - Ce soir arrivée de Mgr et du
/ P. Faffard du lac Ste Anne -
'' 3 Mardi - Temps couvert - les filles et les orphelines du couvent
sarclent les patates ; elles n'ont pas belle apparence , et beau-
coup n'ont pas levées. Le parc du champ est terminé .
'' 6 Vendredi - Beau-temps - arrivée du courrier . Lettre de
Lac Mgr Taché donnant la decision par rapport au lac La Biche-
la La mission est cedée à Mgr. Faraud , et l'évêque de St Albert
Biche conserve la juridiction sur le lac La Biche et le petit lac des Esclaves
Le R.P. Leduc est rappelé.
'' 7 Samedi - Cette nuit violent orage - pluie - Mgr se
dispose à aller au lac La Biche . Nous avons reçu jeudi dernier
110 sacs de pemikan achetés par le P. Fourmond à Stibalt à
$0,12 c la livre , et rendu ici 0,17 c, aqui est bien plus
cher que la viande fraiche .
'' 8 Dimanche - Beau temps - chaleur extraordinaire - hier sont
arrivés à Edmonton plusieurs soldats de Bow River ; ils
n'apportent aucune nouvelle du R.P. Supérieur .
'' 9 Lundi - id - le blé est tout épié - trois hommes sont
occupés à entour le bois de l'autre coté de la rivière
'' 10 Mardi - id - Départ ce matin de Mgr accompagné du R.P. Grandin}
1877 sont occupés à faire une cloture dans l'intérieur du champ pour
Juin - y mettre les animaux . Ce soir à 6h Mgr avec les deux
communantés est allé faire planter la croix de l'autre bord de la
rivière . Ce matin depart des fr. Lalicant et Alexandre.
'' 26 Mardi - même temps - orage - Ce matin est parti pour le
/ lac Ste Anne Mgr avec le P. Vegreville et le P. Faffard - Arrivé
du courrier du lac des Esclaves ; les pères sont en bonne santé -
'' 28 Jeudi - Beau temps -
'' 29 Vendredi - mauvais temps ; le travail est arrêté à cause de la pluie.
Reçu des lettres de Bow River du R.P. Doucet .
'' 30 Samedi - même temperature -
Juillet 2 Lundi - Temps orageux - pluie - Ce soir arrivée de Mgr et du
/ P. Faffard du lac Ste Anne -
'' 3 Mardi - Temps couvert - les filles et les orphelines du couvent
sarclent les patates ; elles n'ont pas belle apparence , et beau-
coup n'ont pas levées. Le parc du champ est terminé .
'' 6 Vendredi - Beau-temps - arrivée du courrier . Lettre de
Lac Mgr Taché donnant la decision par rapport au lac La Biche-
la La mission est cedée à Mgr. Faraud , et l'évêque de St Albert
Biche conserve la juridiction sur le lac La Biche et le petit lac des Esclaves
Le R.P. Leduc est rappelé.
'' 7 Samedi - Cette nuit violent orage - pluie - Mgr se
dispose à aller au lac La Biche . Nous avons reçu jeudi dernier
110 sacs de pemikan achetés par le P. Fourmond à Stibalt à
$0,12 c la livre , et rendu ici 0,17 c, aqui est bien plus
cher que la viande fraiche .
'' 8 Dimanche - Beau temps - chaleur extraordinaire - hier sont
arrivés à Edmonton plusieurs soldats de Bow River ; ils
n'apportent aucune nouvelle du R.P. Supérieur .
'' 9 Lundi - id - le blé est tout épié - trois hommes sont
occupés à entour le bois de l'autre coté de la rivière
'' 10 Mardi - id - Départ ce matin de Mgr accompagné du R.P. Grandin}