Codex Saint Albert
Transcription: 76
Transcription:
{59
1877 Mercredi - Gros mauvais temps - pluie toute la journée-
Juin 6 le fr. Bererd a nettoyé le prunier[?] - Plusieurs de nos familles
jeunent ..
'' 7 Jeudi - Le temps est remis au beau - Grand nettoyage dans
notre maison .
'' '' Samedi et Dimanche - grand vent - un peu de pluie - les
chenilles mangent toutes les feuilles des trembles de l'autre coté
de la rivière .
'' 12 Mardi - Départ du bon fr. Chouinet qui se rend à la
Rivière la Paix par le lac des Esclaves. Envoi de quelques pièces
au Rd.P. Dupin. Le P. Faffard et Ferdinand L. sont allés au
fort mettre le bois de batisse en ordre -
'' 13 Mercredi - Temps orageux - Arrivée du P. Brunet de chez
les soldats - ce soir pluie et gros vent.
'' 14 Jeudi - Temps couvert et un peu froid - Mgr est parti ce
matin pour aller rencontrer Mgr Taché jusqu'aux casernes.
'' 15 Vendredi - temps orageux - notre grand parc s'avance -
nous avons fait boucherie ce matin - Toutes nos préparatifs sont
a peu près terminées pour la reception de Mgr. Taché. A l'entrée
du pont nous avons placé l'inscription : Benedictus qui venit
in nomine D[o]mi[ni] _ puis suit jusqu'à l'entrée de l'eglise une fonte
de mats surmontés d'un pavillon - au dessus de la porte de l'église ,
est ecrit : Dabo vobis pastores juxta cor meum - et sur les mâts
placés à l'entrée de l'eglise , à notre maison et au convent sont
placées differentes inscriptions . L'Eglise à l'intérieur n'a jamais été
aussi bien ornée ; le canon du fort est braqué sur la côté .
Ce soir à 8h nous voyons revenir le wagon ; quelle déception
personne ne peut le croire - et ce pendant c'est la réalité ; Mgr
Grandin est de retour avec le courrier , mais pas de visiteur, pas
d'Archeveque. Sa Grâce écrit à Mgr qu'elle ne peut venir , elle
attend elle-même cet automne un visiteur ; ce visiteur est un
evêque (Mgr Conway) envoyé par Rome pour visiter toute la puissance du Canada.}
1877 Mercredi - Gros mauvais temps - pluie toute la journée-
Juin 6 le fr. Bererd a nettoyé le prunier[?] - Plusieurs de nos familles
jeunent ..
'' 7 Jeudi - Le temps est remis au beau - Grand nettoyage dans
notre maison .
'' '' Samedi et Dimanche - grand vent - un peu de pluie - les
chenilles mangent toutes les feuilles des trembles de l'autre coté
de la rivière .
'' 12 Mardi - Départ du bon fr. Chouinet qui se rend à la
Rivière la Paix par le lac des Esclaves. Envoi de quelques pièces
au Rd.P. Dupin. Le P. Faffard et Ferdinand L. sont allés au
fort mettre le bois de batisse en ordre -
'' 13 Mercredi - Temps orageux - Arrivée du P. Brunet de chez
les soldats - ce soir pluie et gros vent.
'' 14 Jeudi - Temps couvert et un peu froid - Mgr est parti ce
matin pour aller rencontrer Mgr Taché jusqu'aux casernes.
'' 15 Vendredi - temps orageux - notre grand parc s'avance -
nous avons fait boucherie ce matin - Toutes nos préparatifs sont
a peu près terminées pour la reception de Mgr. Taché. A l'entrée
du pont nous avons placé l'inscription : Benedictus qui venit
in nomine D[o]mi[ni] _ puis suit jusqu'à l'entrée de l'eglise une fonte
de mats surmontés d'un pavillon - au dessus de la porte de l'église ,
est ecrit : Dabo vobis pastores juxta cor meum - et sur les mâts
placés à l'entrée de l'eglise , à notre maison et au convent sont
placées differentes inscriptions . L'Eglise à l'intérieur n'a jamais été
aussi bien ornée ; le canon du fort est braqué sur la côté .
Ce soir à 8h nous voyons revenir le wagon ; quelle déception
personne ne peut le croire - et ce pendant c'est la réalité ; Mgr
Grandin est de retour avec le courrier , mais pas de visiteur, pas
d'Archeveque. Sa Grâce écrit à Mgr qu'elle ne peut venir , elle
attend elle-même cet automne un visiteur ; ce visiteur est un
evêque (Mgr Conway) envoyé par Rome pour visiter toute la puissance du Canada.}
