Codex Saint Albert

Transcription: 62

Transcription: {47
Janvier 12 Temps froid. Le R.P. Grandin part avec le fr. Paquette pour
Edmonton préparer la nouvelle église de St Joachim, pour la bénir et y
                      dire la messe dimanche prochain 14 Janvier. - Retour du
                      frère Alexandre avec le restant de notre poisson. Le R. Père
                      Végreville est ici depuis hier vers 3hP.M.
      '' 13 Neige et poudrerie . Alexandre Savard (père) entreprend la plan-
                       che d'un pouce 3 coups de ligne - 12 pieds delong - entre sept et
                       8 pouces de haut pour 25c la planche. Les planches qui auront
                       10 pouces de haut seront payées 30c - le madrier d'un pouce
                       et demi plus 2 coups de ligne - 7 à 8 pouces de haut - 12 pieds de long @ 30c-
                       Si ces madriers avaient 10 pouces de haut, ces madriers
                       seraient payées 35c
      '' 14 Consécration de pierres d'autel. Temps magnifique, froid.
                       Frédéric Durocher veut venir demain à la mission
                       pour s'essayer à la vie religieuse .
      '' 15 Service pour le père du R.P. Grandin. Ferdinand prépare
                       la batterie. Le 2e petit veau est né aujourd'hui .
      '' 16 Temps froid. Départ du R.P. Végreville. Mgr prend les mou-
                       ches.
      '' 17 Temps plus froid. Mgr n'est pas mieux
      '' 18 Temps très froid . Mgr à passé une mauvaise nuit.
      '' 19 Temps froid
      '' 20 Poudrerie. Le R.P. Lestanc va à St Joachim avec le
                       fr. Van Tighem . Monseigneur est habituellement
                       mieux le matin ; mais, dans le cours de la journée, il
                       a des attaques très violentes de son mal d'oreilles.
      '' 22 Beau temps. Monseigneur a été bien toute la journée .
      '' 23 Noces d'argent de la Révde Sr Emery. Promenade
                       des Soeurs, et des enfants chez Mr Juneaux. Sept voi-
                      tures, quatre d'ici, une de chez N. Baudry , une autre de
                      chez Pascal Breland et une troisième de chez E. Pagé .
                      Visite du Col. Jarvis.}