Codex Battleford
Transcription: 133
Transcription:
{98 mission St. Vital - Année 1901 (suite) Battleford, Sask. 98
Le 24 Janvier le père Bigonesse va porter la sainte communion à une personne qui lui avait rendu beaucoup de services et l’avait toujours bien accueille chez lui – mais d’un autre côté qui avait pendant des années négligé de recevoir les sacrements se contentant d’assister à la messe – Tout le monde dans sa maladie qui allait mettre fin à ses jours désirait sa convertion. On pria beaucoup à ce cette fin – Dieu exauça les bonnes prières que l’on fit pour lui et tous ses amis en furent heureux – Le 5 février le père de St. Vital va voir les sauvages à la montagne de l’Aigle il apprend dans sa visite qu’un sauvage s’est laissé séduire par le ministre protestant et quil a envoyé deux de ses enfants au pensionnat protestant établi pour les sauvage à Battleford. – il désapprouve la conduite de ce sauvage – et exhorte tous les sauvages catholiques de ne pas fréquenter les églises protestantes et à ne pas mettre leurs enfants au pensionnat des protestants. Après avoir confessé une douzaine de personnes le père retourne à Battleford –
Le 10 mars le P. Bigonesse part pour le lac des Canards, chemin faisant il dit la messe chez un malade. qu’il administre. Revenant à Battleford il fait deux baptêmes en route et fait faire leur pâques à 3 personnes et recoit aussi l'abjuration d’une femme protestante. Arrivé à St. Vital le 22 février il apprend que la sœur supérieure et une autre sœur sont allées préparer le pensionnat à Thunderchild pour l’installation. des enfants sauvages. Le 23 une autre sœur se rend à Thunderchild. Le Jour de Pâque 7 avril le prêtre de St. Vital distribua la sainte Communion à près de 100 personnes. Les membres de la société Catholique de bienfaisance mutuelle furent les premiers à Communier}
Le 24 Janvier le père Bigonesse va porter la sainte communion à une personne qui lui avait rendu beaucoup de services et l’avait toujours bien accueille chez lui – mais d’un autre côté qui avait pendant des années négligé de recevoir les sacrements se contentant d’assister à la messe – Tout le monde dans sa maladie qui allait mettre fin à ses jours désirait sa convertion. On pria beaucoup à ce cette fin – Dieu exauça les bonnes prières que l’on fit pour lui et tous ses amis en furent heureux – Le 5 février le père de St. Vital va voir les sauvages à la montagne de l’Aigle il apprend dans sa visite qu’un sauvage s’est laissé séduire par le ministre protestant et quil a envoyé deux de ses enfants au pensionnat protestant établi pour les sauvage à Battleford. – il désapprouve la conduite de ce sauvage – et exhorte tous les sauvages catholiques de ne pas fréquenter les églises protestantes et à ne pas mettre leurs enfants au pensionnat des protestants. Après avoir confessé une douzaine de personnes le père retourne à Battleford –
Le 10 mars le P. Bigonesse part pour le lac des Canards, chemin faisant il dit la messe chez un malade. qu’il administre. Revenant à Battleford il fait deux baptêmes en route et fait faire leur pâques à 3 personnes et recoit aussi l'abjuration d’une femme protestante. Arrivé à St. Vital le 22 février il apprend que la sœur supérieure et une autre sœur sont allées préparer le pensionnat à Thunderchild pour l’installation. des enfants sauvages. Le 23 une autre sœur se rend à Thunderchild. Le Jour de Pâque 7 avril le prêtre de St. Vital distribua la sainte Communion à près de 100 personnes. Les membres de la société Catholique de bienfaisance mutuelle furent les premiers à Communier}