Codex Battleford
Transcription: 99
Transcription:
{64 mission St. Vital Année 1893 (suite) à Battleford. Sask 64
le projet et faire connaitre leur sentiment par la voie des suffrages. L’assemblée tel qu'annoncée eut lieu le 26 avril 26 contribuables du district scolaire furent présents. On procéda à la votation – et tous les suffrages furent en faveur de construire la nouvelle école – à l’exception d'un seul qui protesta – tout d’abord mais ne donna pas son vote – certain fanatique ennemi des catholiques, s’était servi de cet être sans valeur pour causer des ennuis aux contribuables mais il n’e put atteindre son but. Bientôt une lettre de Mgr Pascal alors à Montréal annoncait que les Religieuses de Nicolet viendraient pensait-il dans le mois d’août et invitaient le père de B’ford d’envoyer au devant elles des paroissiens pour aller les recevoir à Saskatoon; gare la plus rapprochée de B’ford, où les sœurs devaient descendre et cheminer en voiture 80 milles avant de se rendre à St Vital – Cette nouvelle était bien de nature à encourager les Catholiques de B’ford qui attendaient depuis longtemps l’arrivée des sœurs au milieu d'eux. Dans sa lettre Mgr. Pascal annoncait aussi au P. Bigonesse une autre bonne nouvelle. Le RP. Lacombe avait obtenu des différents maisons d’éducation dans la Prov. de Québec des bourses en faveur des jeunes gens de l’ouest qui auraient des aptitudes pour l’étude et donneraient des signes de vocation à l’était ecclésiastique ou religieux il en avait offert deux à Mgr. Pascal qui en accepta une pour sa part offrait l’autre au père de B’ford s’il trouverait un sujet qualifié. Le père accepta l'offre car il avait chez lui un sujet qui lui paraissait recommandable. Le 22 mai. Heureuse nouvelle : Le R.P. Soulier, 1er assistant dans la congrégation OMI eu[sic] a été élu Supérieur général – L’église de St Vital après avoir été parachevée à l’intérieure et à l'extérieur avait été entourée d’une cloture solide et convenable, le père en fit autant autour de sa résidence –}
le projet et faire connaitre leur sentiment par la voie des suffrages. L’assemblée tel qu'annoncée eut lieu le 26 avril 26 contribuables du district scolaire furent présents. On procéda à la votation – et tous les suffrages furent en faveur de construire la nouvelle école – à l’exception d'un seul qui protesta – tout d’abord mais ne donna pas son vote – certain fanatique ennemi des catholiques, s’était servi de cet être sans valeur pour causer des ennuis aux contribuables mais il n’e put atteindre son but. Bientôt une lettre de Mgr Pascal alors à Montréal annoncait que les Religieuses de Nicolet viendraient pensait-il dans le mois d’août et invitaient le père de B’ford d’envoyer au devant elles des paroissiens pour aller les recevoir à Saskatoon; gare la plus rapprochée de B’ford, où les sœurs devaient descendre et cheminer en voiture 80 milles avant de se rendre à St Vital – Cette nouvelle était bien de nature à encourager les Catholiques de B’ford qui attendaient depuis longtemps l’arrivée des sœurs au milieu d'eux. Dans sa lettre Mgr. Pascal annoncait aussi au P. Bigonesse une autre bonne nouvelle. Le RP. Lacombe avait obtenu des différents maisons d’éducation dans la Prov. de Québec des bourses en faveur des jeunes gens de l’ouest qui auraient des aptitudes pour l’étude et donneraient des signes de vocation à l’était ecclésiastique ou religieux il en avait offert deux à Mgr. Pascal qui en accepta une pour sa part offrait l’autre au père de B’ford s’il trouverait un sujet qualifié. Le père accepta l'offre car il avait chez lui un sujet qui lui paraissait recommandable. Le 22 mai. Heureuse nouvelle : Le R.P. Soulier, 1er assistant dans la congrégation OMI eu[sic] a été élu Supérieur général – L’église de St Vital après avoir été parachevée à l’intérieure et à l'extérieur avait été entourée d’une cloture solide et convenable, le père en fit autant autour de sa résidence –}