Codex Saint Albert
Transcription: 205
Transcription:
{1881 173
Avril 24 Dimanche - Premiers communion des enfants. Monseigneur
" a pontifié a la Grand Messe assisté de R. P. P. Leduc Touze &
" Rémas. Le R Pere Superieur, avait après la communion
" a adressé aux enfants quelques mots sur la Sainte Eucharistie
" A la fin de la Messe Sa Grandeur a donné la confirmation
" aux nouveau Communiants. Le soir il y a eu renovation des
" Voeux et consecrations a la Sainte Vierge.
" 25 Temps magnifique On commence a tirer les allées du jardin de
" l'eveché et a planter des epinettes, Vers dix heurs les Frs Alexandre
" et Boone nous quittaient pour se rendre aux baraques chercher
" leur wagon qu'ils n'avaient pu traverser a leur arrivée de Battleford.
" Comme il n'y a plus de bac aux baraque ils devront de rendre
" de l'autre côté de la riviere a Edmonton ou Monseigneur iras les
" rejoindre pour se rendre avec eux a Bow river.
" 26 Temps froid toute la journée. A 9 heurs des soir, arrivée du
" - P.P. Grandin et de M Cunningham du lac St Anne, Vu[?]
" 27 Mercredi - Beau Temps, A midi arrive le R P. Blanchet
" tout la soirée grand mouvement dans le mission, Sa
" Grandeur ayant appris par le R P Blanchet que le
" frères Alexandre et Boone devaient se rendre aujourd'hui au fort,
" avaient aller coucher a la mission St Joachim afin de pouvoir
" Traverser la rivière demain matin Monsieur Beillevère part
" avec Sa Grandeur pour aller fonder la mission de ND. des Sept
" Douleurs , a la riviere Bataille, Le R Père Superieur avec deux
" frères accompagnent de Grandeur jusqu'au fort.
" 28 Jeudi. Les frères ont repris ce matin les semences qu'ils avaient
" interrompus hier soir afin de préparer tout ce qui était necessaire
" pour le voyage de Monseigneur. Le temps est toujours beau, - A six
" heures la RP Superieur revient du fort avec le R Pere Touze. Lorsqu'il
" a laissé Sa Grandeur au fort, les frères n'étaient pas encore arrivés, Monsei-
" gneur devra les attendre de l'autre coté de la riviere.
" 29. Vendredi - temps sombre toute la matinée. A 10 heures le R P Touze}
Avril 24 Dimanche - Premiers communion des enfants. Monseigneur
" a pontifié a la Grand Messe assisté de R. P. P. Leduc Touze &
" Rémas. Le R Pere Superieur, avait après la communion
" a adressé aux enfants quelques mots sur la Sainte Eucharistie
" A la fin de la Messe Sa Grandeur a donné la confirmation
" aux nouveau Communiants. Le soir il y a eu renovation des
" Voeux et consecrations a la Sainte Vierge.
" 25 Temps magnifique On commence a tirer les allées du jardin de
" l'eveché et a planter des epinettes, Vers dix heurs les Frs Alexandre
" et Boone nous quittaient pour se rendre aux baraques chercher
" leur wagon qu'ils n'avaient pu traverser a leur arrivée de Battleford.
" Comme il n'y a plus de bac aux baraque ils devront de rendre
" de l'autre côté de la riviere a Edmonton ou Monseigneur iras les
" rejoindre pour se rendre avec eux a Bow river.
" 26 Temps froid toute la journée. A 9 heurs des soir, arrivée du
" - P.P. Grandin et de M Cunningham du lac St Anne, Vu[?]
" 27 Mercredi - Beau Temps, A midi arrive le R P. Blanchet
" tout la soirée grand mouvement dans le mission, Sa
" Grandeur ayant appris par le R P Blanchet que le
" frères Alexandre et Boone devaient se rendre aujourd'hui au fort,
" avaient aller coucher a la mission St Joachim afin de pouvoir
" Traverser la rivière demain matin Monsieur Beillevère part
" avec Sa Grandeur pour aller fonder la mission de ND. des Sept
" Douleurs , a la riviere Bataille, Le R Père Superieur avec deux
" frères accompagnent de Grandeur jusqu'au fort.
" 28 Jeudi. Les frères ont repris ce matin les semences qu'ils avaient
" interrompus hier soir afin de préparer tout ce qui était necessaire
" pour le voyage de Monseigneur. Le temps est toujours beau, - A six
" heures la RP Superieur revient du fort avec le R Pere Touze. Lorsqu'il
" a laissé Sa Grandeur au fort, les frères n'étaient pas encore arrivés, Monsei-
" gneur devra les attendre de l'autre coté de la riviere.
" 29. Vendredi - temps sombre toute la matinée. A 10 heures le R P Touze}
