Codex Saint Albert

Transcription: 289

Transcription: {1884. Vers deux heures de l'après midi ; le R P. Supérieur
Juin se rend au couvent où les soeurs lui souhaitent
               sa fête, ainsi que les tertiaires et ensuite les
          - enfants en classe. Il y a de beaux chants et
               des adresses en Français et en Anglais. Vers
               6h. moins 1/4 les RR P.P. et les frères se
               réunissent au salon où au nom de tous le P. Scollen
        - le r[?] lit au nom de tous adresse chaleureuse
                qui est suivie de l'accolade fraternellenelle.
           24 C'en aujourd'hui la Fête de notre bien aimé Père
                Superieur et aussi la grande Fête du carnavalle
                la gd messe eu à 9 1/2 il y a relativement
                peu de canadiens. La messe est chantée par
            - le R P. Lestanc Sup. C'est lui aussi qui donna
                le sermon à l'issue de la messe.
                Il pleut toute la journée.
           25. Egalement pluie continuelle. Conférence.
           26. Tous les Père regagnent leur missions respective
                 Le P. Gabillon s'en va au moulin. le P. Blais
                 aux Baraques. le P. Grandin à St Joachim
                 la communanté profitant du beau temps
                 demande et obtient du R P. Supérieur
                 un Pic nic à Edmonton. Ce sera un jour
                 de déclassement pour nos ch pères. Le R P. Grandin
                 nous donne une cordiale et amicable
                 hospitalité. Nous y dinons a soupons etc.
                 Ce n'en qu à six heure trois quants que
                 nous reprenons le chemin de St Albert.
                 journée agréablement employée.
           27. Il pleut souvent cette année. Le serclage de
                 nos patates dure cette année.
           29. Solemnite des Apotres St Pierre et St Paul}