Codex Saint Albert
Transcription: 264
Transcription:
{224
Septembre 17. Le R. P. Visiteur part accompagné du P. Lestang[sic] et du f. Landry
1883. pour le lac Labiche. - Les R.R.P.P. André et Gasté retournent
a leurs missions. Le Frère Gerente va chez le P. Cochin et M. Michaux.
à Battleford. M. Bellevaire aussi s'en retourne. Le R. P.
18 Le R.P. Blais par [Le R.P. Blais scratched out] Lacombe emmène le R. P. Rémas
et le P. VanTighem et le f. Boulé.
= 18. Le P. Blais va resider à St Anne.
- 22. Les deux Sous-Diacres ont été ordonnés Diacres-
= 23. Dimanche - A la grand messe les trois Diacres ont été fuits
- prêtres. Le P. Scollen a donné le sermon. Après les
Vèpres Monseigneur à renouvelé la Consecration du Diocese
au très-pur Coeur de Marie.
24. Les nouveau prêtres ont celebré leurs premières messes. Le R.P.
Legoff et Fafard sont partis ; Les P. P. Teston et Marchand.
- les accompagnent . le premier va à l'Ile à la crosse et le
second au lac Oignon. Le P. Legoff emmène le F. Letourneur.
25. Depuis plus d'un mois temps sec. aussi le feu dévore tout,
ce soir le P. Grandin et tous ceux qui peuvent lui aider partent
afin de sauver nos meules de foin.
26. On a commencé à battre le Grain. Sur 8 minots de mis,
360 récoltés. c'est veridique.
28. L'agent général des Sauvages a visité la Mission; malgré
les prejugés contre les Catholiques il a été forcé de reconnaitre
- que notre orphelinat réunissait dans l'éducation des enfants.
Il a été satisfait des résultats.
Octobre 1. Le P. Grandin va demeurer au Fort. Le F. Lizé est avec
lui , il étudiera sous sa direction.
[Malle] 6. La neige commence à tombe - Le R. P. Visiteur est revenu
du Lac Labiche - M. Pineau arrive de Calcary, il doit être
le compagnon d'étude du F. Lize à Edmonton.
7. Dimanche - Après la messe à la maison d'école le P. Scollen
- annonce à la population l'établissement d'un télégraphe ici et
demande son concours[?].}
Septembre 17. Le R. P. Visiteur part accompagné du P. Lestang[sic] et du f. Landry
1883. pour le lac Labiche. - Les R.R.P.P. André et Gasté retournent
a leurs missions. Le Frère Gerente va chez le P. Cochin et M. Michaux.
à Battleford. M. Bellevaire aussi s'en retourne. Le R. P.
18 Le R.P. Blais par [Le R.P. Blais scratched out] Lacombe emmène le R. P. Rémas
et le P. VanTighem et le f. Boulé.
= 18. Le P. Blais va resider à St Anne.
- 22. Les deux Sous-Diacres ont été ordonnés Diacres-
= 23. Dimanche - A la grand messe les trois Diacres ont été fuits
- prêtres. Le P. Scollen a donné le sermon. Après les
Vèpres Monseigneur à renouvelé la Consecration du Diocese
au très-pur Coeur de Marie.
24. Les nouveau prêtres ont celebré leurs premières messes. Le R.P.
Legoff et Fafard sont partis ; Les P. P. Teston et Marchand.
- les accompagnent . le premier va à l'Ile à la crosse et le
second au lac Oignon. Le P. Legoff emmène le F. Letourneur.
25. Depuis plus d'un mois temps sec. aussi le feu dévore tout,
ce soir le P. Grandin et tous ceux qui peuvent lui aider partent
afin de sauver nos meules de foin.
26. On a commencé à battre le Grain. Sur 8 minots de mis,
360 récoltés. c'est veridique.
28. L'agent général des Sauvages a visité la Mission; malgré
les prejugés contre les Catholiques il a été forcé de reconnaitre
- que notre orphelinat réunissait dans l'éducation des enfants.
Il a été satisfait des résultats.
Octobre 1. Le P. Grandin va demeurer au Fort. Le F. Lizé est avec
lui , il étudiera sous sa direction.
[Malle] 6. La neige commence à tombe - Le R. P. Visiteur est revenu
du Lac Labiche - M. Pineau arrive de Calcary, il doit être
le compagnon d'étude du F. Lize à Edmonton.
7. Dimanche - Après la messe à la maison d'école le P. Scollen
- annonce à la population l'établissement d'un télégraphe ici et
demande son concours[?].}