Codex Saint Albert
Transcription: 215
Transcription:
{180
bien avancée cet le grêle n'a fait aucun dommage.
10 Vendredi - Temps orageux. il a mouillé pendant une partie de la
matinée.
11.12.13 Beau Temps. Nos voyageurs du Lac st anne arrivent bien fatigués
de leur voyage. Les chemins sont tellement mauvais qu'ils ont du laisser
leur voiture au lac St Anne et son revenus tous les trois a cheval.
Vers 10 h. du soir. Le M Beilleverre est arrivé de sa mission de
- la rivière Bataille.
14 Temps orageux. Le frère Lalican creuse la canal du petit lac
pour la faire deverser dans la rivière. Le vieux Galernaud est un
peu mieux aujourd'hui.
15 Mercredi. Même Temps qu'hier. Les frères commencent a placer
la clotûre du jardin des Soeurs.
16 Jeudi Fête du T.S. Sacrement messe des [...] itions[?] a 5 1/2 pour
les deux communautés Sans le père et frère en Surplus. Antoine
va mener deux charges de grain au moulin de Donald McCload[sic].
Ce soir visite de Mr Ardisty et de sa dame; ils dînent a la mission.
On commence a se preparer pour la procession de dimanche prochain.
17 Vendredi - Temps froid. Le frère Leriche prépare le bois pour
faire sa provision de charbon. Nos gens reviennent des grains les
poches vides.
18 Samedi - Même Temps qu'hier. Malgre le mauvais temps
on travaille aux reposoirs. Les gens des Caserne viennent en grand
nombre a la mission pour la fête de demain.
19 Dimanche . idem . Malgré l'incertitude du temps la procession
de la fête Dieu son faite avec beaucoup de piete sauf quelques
personnes étrangères tout le monde s'est tenu très bien. Deux
reposoirs. Dont les deux celui de l'éveche, était vraiment beau.
Avant la procession le R P Superieur a beni la Statue du frere
Brochard. A 3h Les vepres ont ent lieu comme de coutume.
20 Lundi - Temps orageux Le R P Blanchet avec le f. Boone
son retournés au moulin. Le frere Landry avec Antoine vont au moulin[?]}
bien avancée cet le grêle n'a fait aucun dommage.
10 Vendredi - Temps orageux. il a mouillé pendant une partie de la
matinée.
11.12.13 Beau Temps. Nos voyageurs du Lac st anne arrivent bien fatigués
de leur voyage. Les chemins sont tellement mauvais qu'ils ont du laisser
leur voiture au lac St Anne et son revenus tous les trois a cheval.
Vers 10 h. du soir. Le M Beilleverre est arrivé de sa mission de
- la rivière Bataille.
14 Temps orageux. Le frère Lalican creuse la canal du petit lac
pour la faire deverser dans la rivière. Le vieux Galernaud est un
peu mieux aujourd'hui.
15 Mercredi. Même Temps qu'hier. Les frères commencent a placer
la clotûre du jardin des Soeurs.
16 Jeudi Fête du T.S. Sacrement messe des [...] itions[?] a 5 1/2 pour
les deux communautés Sans le père et frère en Surplus. Antoine
va mener deux charges de grain au moulin de Donald McCload[sic].
Ce soir visite de Mr Ardisty et de sa dame; ils dînent a la mission.
On commence a se preparer pour la procession de dimanche prochain.
17 Vendredi - Temps froid. Le frère Leriche prépare le bois pour
faire sa provision de charbon. Nos gens reviennent des grains les
poches vides.
18 Samedi - Même Temps qu'hier. Malgre le mauvais temps
on travaille aux reposoirs. Les gens des Caserne viennent en grand
nombre a la mission pour la fête de demain.
19 Dimanche . idem . Malgré l'incertitude du temps la procession
de la fête Dieu son faite avec beaucoup de piete sauf quelques
personnes étrangères tout le monde s'est tenu très bien. Deux
reposoirs. Dont les deux celui de l'éveche, était vraiment beau.
Avant la procession le R P Superieur a beni la Statue du frere
Brochard. A 3h Les vepres ont ent lieu comme de coutume.
20 Lundi - Temps orageux Le R P Blanchet avec le f. Boone
son retournés au moulin. Le frere Landry avec Antoine vont au moulin[?]}
