Codex Saint Albert

Transcription: 179

Transcription: {- 149 -
1880 Les frères Bowes, Brochard et deux engagés vont couper de l'épinette rouge pour
                - les fondation du futur hopital.
                9 Poudrerie effrayante toute la journée. Le R.P. Supérieur ne peut aller au
                   fort.
Janvier 10 38 dégrés de froid ce matin.
              11 39 dégrés de froid. Les f. Bowes et Brochard vont à l'épinnetière avec
          - deux engagés et coupent 62 morceaux d'épinette.
              12 29 dégrés seulement mais poudrerie.
              19 20 dégrés , mais poudrerie jusqu'à quatre heures. Le R. P. Supérieur va au
              14 fort prendre part à un meeting qui doit s'occuper des lois sur le bois et de
                   quelques autres mesures
              14 Ce matin 20 dégrés température très douce après la gros froid que nous
                   subissons depuis si longtemps. A midi 9 dégrés seulement. Le P. Supérieur
                   revient vers 1 1/2 1h 1/2 . Le meeting a protester contre la loi touchant le bois
       = [15 scratched out] et tous les membres ont signé une petition demandant un Post office à St Albert
                  et une seconde demandant au Gouvernement de soutenir les orphelinats
              15 Temps assez deux
              16 idem
              17 Le R. P. Supérieur va au moulin pour prendre part à une réunion des
                   actionnaires et près des explications assez orageuses, tous les actionnaires cèdent leurs
Moulin parts au P. Leduc, de sorte que la Mission reste seule propriétaire du moulin
                    avec Lamoureux. Le P. Grandin va au fort.
              18 Messe chantée par le R. P. Supérieur. Instruction par le R. P. Rémas.
              19 Le R. P. Grandin et M. Edouard Cunningham accompagnent Monseigneur dans ses
                   visites . Beau temps pour cette cause.
              20 Visite du colonel Jarvis . Monseigneur continue du visiter après midi accompagné par
                   le R. P. Rémas. Le soir invitation pour deux les Pères chez Mr Chastellain.
              21 Monseigneur accompagné du R.P. Rémas commence les visites en bas de la Rivière
                   Le Père Grandin [finit scratched out] orne un peu le nouveau dortoir des pensionnaires qui y ont
        / couché hier pour la première fois au nombre de 8.
              22 Monseigneur accompagné du R. P. Rémas termine ses visites par le Lac en Long
                   Le R. P. Supérieur et le Père Grandin vont dîner chez Olive mariée le matin avec}