Codex Saint Albert

Transcription: 175

Transcription: {- 145 -
1879 18 Mardi - Beau temps et grand vent - toute la neige a disparue -
                 le R. P. Grandin est parti ce matin avec Edouard et Albert Cunningham
                 pour rencontrer Mgr. - ils emmenent six chevaux.
  Nov. 19 Mercredi - Temps clair et vent très-froid - la rivière est presque
                 entièrement gelée le courrier repart aujourd'hui - Ce soir après le
                 souper Edouard arrive avec un billet disant que Mgr arrivera demain.
Retour 20 Jeudi - On ne pouvait desirer une plus belle journée - le temps était
   de de la partie - Après l'angelus, toutes les cloches au nombre huit
Mgr furent sonnées pendant une heure pour avertir le monde - A 10h.
Grandin les cavaliers allèrent rencontrer Mgr. - le canon fut tiré pendant
                  tout ce temps - à 2h tout le clergé avec les orphelins et les petites
                  orphelines en blanc [accompagnés scratched out] se rendit au pont pour recevoir
                 Mgr. - Du pont on alla processionnellement à la cathédrale - au
                 milieu du parcours était dressée un bel arc de triomphe. La
                 procession s'arrêta un instant et le R.P. Rèmas adressa un
                 magnifique dicours à Mgr après le salut solennel , Mgr.
                 fut reconduit processionellement à son nouveau palais , qu'il
                 voulut bénir avant d'y entrer, de sur le perron il adressa
                 quelques mots de remerciements à tout le monde - et exprima en
                 meme temps le bonheur qu'il avait de se revoir au milieu de
                 son troupeau de St Albert - Mgr était bien souffrant, il avait
                 tout un côte de la figure bien enfflé - La caravane arrivait une
                 heure après - au nombre de cinq nouveaux postulants convers et
                 un frère convers .
   '' 21 Vendredi - beau temps - Mgr est bien mieux , l'abicès a creuvé
                 cette nuit - Deballage des caisses de France .
   '' 23 Dimanche - Fête de St Albert - beau temps - office pontificant
                 avant la g.m. le clergé est venu chercher Mgr à l'évéché, et
                 là la relique de St Albert fut portée par deux diacres procession
                 nellement a la cathedrale - où elle resta exposée toute la journée .
   '' 24 Lundi - Changement de temps - un peu de neige - Ce soir
                 commence la retraite annuelle prêchée par Mgr.}