Codex Saint Albert
Transcription: 127
Transcription:
{- 103 - [this is a duplicate image of the previous one, image 126]
1878
Sept. 2. Lundi . - On commence les meulons. On finit la cour pour les
m[e]ulons. Temps superbe et grosse chaleur.
3 Mardi . - Arrivée du courrier . Bonnes nouvelles de Mgr. Grandin
Sa Grandeur est beaucoup mieux ; on espère guerison complète . - A
Midi , le R. P. Superieur part pour N. D. de Lourdes et le
Bow- fort Saskatchewan afin de voir la machine à battre qu'on lui
river propose d'acheter. Le soir arrivée du R. P. Rémas de Bow-River.
Aujourd'hui aussi on commence a faire les meulons de blé .
4. Mercredi . - On continue de ramasser la recolte et de faire
les meulons. Beau temps ; et chaleur.
5. Jeudi . - Le P. Supérieur revient du fort Saskatchewan. Il
a vu la machine qu'il se propose d'acheter , mais il veut
auparavant la voir fonctionner. Il a passé par le moulin
Lamoureux et Co ; où il a campé la nuit dernière . Le
moulin marche bien et promet de récessir . - A 9h. du soir
les frères reviennent de chez Bte Pepin , où il ont mis en
meulon l'orge du champ d'Ursule . Les recoltes sont finis
et sauvées, Deo gratias!
6. Vendredi - Le temps se met au froid. Le froid reste assez
intense toute la journée.
7. Samedi - Le temps continue a être froid . - Confessions assez
nombreuses pour la fête de demain . - Le P. Blanchet peint l'eglise
8. Dimanche . - Fête de la Nativité - Temps froid . - grand
messe avec diacre et sous-diacre officiée par le R. P.
Rémas. Le P. Supérieur fait l'instruction . Le R. P. Touze
est allé à la place du R. P. Blanchet faire l'office à St
Joachim
9. Lundi . - Ce matin au lever très -forte gelée. Beau
temps ensuite toute la journée. Le R. P. Touze va passer
Edmonton la semaine à St Joachim afin de soigner ses assiniboines
arrivant de Ste Anne et du lac La none pour recevoir
leur paie du gouvernement . -}
1878
Sept. 2. Lundi . - On commence les meulons. On finit la cour pour les
m[e]ulons. Temps superbe et grosse chaleur.
3 Mardi . - Arrivée du courrier . Bonnes nouvelles de Mgr. Grandin
Sa Grandeur est beaucoup mieux ; on espère guerison complète . - A
Midi , le R. P. Superieur part pour N. D. de Lourdes et le
Bow- fort Saskatchewan afin de voir la machine à battre qu'on lui
river propose d'acheter. Le soir arrivée du R. P. Rémas de Bow-River.
Aujourd'hui aussi on commence a faire les meulons de blé .
4. Mercredi . - On continue de ramasser la recolte et de faire
les meulons. Beau temps ; et chaleur.
5. Jeudi . - Le P. Supérieur revient du fort Saskatchewan. Il
a vu la machine qu'il se propose d'acheter , mais il veut
auparavant la voir fonctionner. Il a passé par le moulin
Lamoureux et Co ; où il a campé la nuit dernière . Le
moulin marche bien et promet de récessir . - A 9h. du soir
les frères reviennent de chez Bte Pepin , où il ont mis en
meulon l'orge du champ d'Ursule . Les recoltes sont finis
et sauvées, Deo gratias!
6. Vendredi - Le temps se met au froid. Le froid reste assez
intense toute la journée.
7. Samedi - Le temps continue a être froid . - Confessions assez
nombreuses pour la fête de demain . - Le P. Blanchet peint l'eglise
8. Dimanche . - Fête de la Nativité - Temps froid . - grand
messe avec diacre et sous-diacre officiée par le R. P.
Rémas. Le P. Supérieur fait l'instruction . Le R. P. Touze
est allé à la place du R. P. Blanchet faire l'office à St
Joachim
9. Lundi . - Ce matin au lever très -forte gelée. Beau
temps ensuite toute la journée. Le R. P. Touze va passer
Edmonton la semaine à St Joachim afin de soigner ses assiniboines
arrivant de Ste Anne et du lac La none pour recevoir
leur paie du gouvernement . -}
