Codex Saint Albert

Transcription: 112

Transcription: {- 92 -
1878 célébrant sur la Ste Euch. Communion générale des femmes - Reposoir fait
                  avec beaucoup de goût et de bonne volonté par le fr. Dauphin . A trois heures
                  lavement des pieds et petite instruction en français par le P. Grandin - A
                  7h chant du stabat au reposoir - sermon sur la passion par le Supérieur.
  Avril 19 Vendredi - a 9 1/2 office - Le R. P. Sup. officie - beaucoup de monde à
                  l'office - Beau temps toute la journée - a 4 1/2 la coulpe - à 7h du soir
                  chemin de croix à la cathedrale .
    '' 20 Samedi - Le R.P. Blanchet officie avec les P.P. Grandin et Touze -
                  Après la benediction de l'eau , le RvP. Sup. baptise deux assiniboines qu'il
                  marie immédiatement après. Aujourd'hui confession des hommes .
                  Lettres de Bow River . Le R.P. Supérieur se décide à aller visiter cette
                  mission lundi prochain .
   '' 21 Paques - Temps magnifique . Haec dies quam fecit Deus - Le R. P.
                  Supérieur officie avec les P.P. Blanchet et Touze pour diacre et s.d. -
                  le P. Grandin et le fr. Boone chapiers. La cathédrale est ornée avec
                  goût par le fr. Dauphin . Sermon en français et en cri par le célébrant-
                  Communion générale des hommes. Trois seulement , un irlandais et
                  deux canadiens n'ont pas satisfait aujourd'hui au devoir pascal. A
                  3h immédiatement avant vêpres , baptême solemnel du petit-chef
                  assiniboine du lac Lanone[sic] .
   '' 22 Lundi - beau-temps - Ce matin depart du R.P. Supérieur pour
          X Bow-River et le fort McCleod- Les fr. Alexandre et Boone sont
                  occupés à travailler dans le champ de la Vve Laroque.
   '' 24 Mercredi - grand vent et gd feu de l'autre bord de la rivière , tout notre
                   foin du lac en Long va y passer . Le R. P. Blanchet accompagne Mr
                   King, arpenteur du gouv. chez tous les habitants de la colonie pour prendre
                   des informations par rapport à leur terre ; ce monsieur a fini de tirer le
                   plan de St Albert et doit l'envoyer à Ottawa par la prochaine malle .
   '' 25 Jeudi - Le vent est encore plus fort qu'hier - Continuation de notre
                   visite - Le R. P. Grandin est allé hier soir à N.D. de Lourdes pour chercher
                   le R.P. Brunet ; ce dernier ne peut venir que la semaine prochaine .
   '' 26 Vendredi - Temps au beau et calme - Le fr. Péréard est parti ce matin}