Codex Saint Albert
Transcription: 98
Transcription:
{- 81 -
1878 mal à l'égard de la mission , non seulement pour le terrain
qu'elle occupe , mais aussi pour la farine et la viande qui leur a
été distribuée l'hiver dernier ; ce devait être là en effet le remercir-
ment que nous devions attende d'eux .
Janvier 18 Vendredi - Temps superbe - Départ ce matin des visiteurs - Les frères
ont finit pour maintenant de charrayer le foin , nous en avons
encore dans le large , mais il est probable qu'il restera pour l'hiver
prochain - Les arpenteurs envoyés par le Gouvernement l'automne
dernier pour prende le plan du pays, vont, d'après le col. Jarvis,
prende le plan des terres des habitants de la colonie, et en même
temps celui de la mission , afin de mettre fin à toute chicane.
Par la dernière malle nous avons appris que le R.P. Lestanc faisait
batir à Battleford sur le terrain même du gouvernement.
'' 19 Samedi - id - Les frères et engagés sont occupés à prépaper 12
traines pour aller le semaine prochaine chercher du poisson frais
au lac Blanc - Le Fr. Van Tighem est occupé a faire un beau cutter, il a
bien réussi pour tourner les courbes .
'' 21 Lundi - Changement de temps - gros vent d'est et temps couvert
Nous espérons avoir de la neige
'' 22 Mardi - même temperature et pas de neige - Le R.P. Supérieur
est parti ce matin pour les barracks, et repartira demain en
compagnie du Col. Jarvis pour le lac La biche ; il doit être
de retour à la fin de la semaine prochaine .
'' 23 Mercredi - La température est encore remise beau , et nos
voyageurs ne pouvaient pas mieux choisir pour un voyage
de plaisir - decidement nous n'aurons pas de neige cette année
Ce soir est arrivé d'Edmonton un nommé Mareau, qui doit
donner ces jours ci plusieurs séances de prestidigitation pour le
monde de la paroisse et ensuite pour les orphelins , une soirée gratis.
'' 24 Jeudi - Temps magnifique et dégèle-
'' 25 Vendredi - idem - le fr. Alexandre et un engagé arrivent du lac
Ste Anne avec très peu de poissons.}
1878 mal à l'égard de la mission , non seulement pour le terrain
qu'elle occupe , mais aussi pour la farine et la viande qui leur a
été distribuée l'hiver dernier ; ce devait être là en effet le remercir-
ment que nous devions attende d'eux .
Janvier 18 Vendredi - Temps superbe - Départ ce matin des visiteurs - Les frères
ont finit pour maintenant de charrayer le foin , nous en avons
encore dans le large , mais il est probable qu'il restera pour l'hiver
prochain - Les arpenteurs envoyés par le Gouvernement l'automne
dernier pour prende le plan du pays, vont, d'après le col. Jarvis,
prende le plan des terres des habitants de la colonie, et en même
temps celui de la mission , afin de mettre fin à toute chicane.
Par la dernière malle nous avons appris que le R.P. Lestanc faisait
batir à Battleford sur le terrain même du gouvernement.
'' 19 Samedi - id - Les frères et engagés sont occupés à prépaper 12
traines pour aller le semaine prochaine chercher du poisson frais
au lac Blanc - Le Fr. Van Tighem est occupé a faire un beau cutter, il a
bien réussi pour tourner les courbes .
'' 21 Lundi - Changement de temps - gros vent d'est et temps couvert
Nous espérons avoir de la neige
'' 22 Mardi - même temperature et pas de neige - Le R.P. Supérieur
est parti ce matin pour les barracks, et repartira demain en
compagnie du Col. Jarvis pour le lac La biche ; il doit être
de retour à la fin de la semaine prochaine .
'' 23 Mercredi - La température est encore remise beau , et nos
voyageurs ne pouvaient pas mieux choisir pour un voyage
de plaisir - decidement nous n'aurons pas de neige cette année
Ce soir est arrivé d'Edmonton un nommé Mareau, qui doit
donner ces jours ci plusieurs séances de prestidigitation pour le
monde de la paroisse et ensuite pour les orphelins , une soirée gratis.
'' 24 Jeudi - Temps magnifique et dégèle-
'' 25 Vendredi - idem - le fr. Alexandre et un engagé arrivent du lac
Ste Anne avec très peu de poissons.}
