Codex Saint Albert
Transcription: 67
Transcription:
{51 [this is a duplicate image - all the text below is also found on image 66]
courage, son dévouement a réussi à éteindre le feu. La
maison des soeurs a été quitte pour une ouverture de trois
on quatre pieds qui vont servir à poser une lucarne récla-
mée depuis longtemps. Le frère [Le] Riche a éprouvé un autre
malheur. Chargé du fond du grand poële qu'il portait à
la forge pour le cramponner , il glisse avec ses grands sa-
bots et la plaque du poële qu'il ne veut pas lâcher lui fait
une grosse entaille dans la tête. Mgr est beaucoup mieux.
Le R.P. Grandin réclame une place ici pour les chasseurs.
Ils ont déjà tué sept loups. Ils en ont le ventre plein et
veulent laisser à d'autres le plaisir et le profit de cette
chasse
23 Le p. Supérieur part pour aller dire la messe à Notre Dame
de Lourdes. Il doit revenir lundi 26 du courant. Mgr est
mieux et se sent assez bien pour prêcher la retraite des
Soeurs qui doit commencer le 25 au soir.
27 . Par suite dela faiblesse du cheval, le p. Lestanc n'a
pu que se rendre au fort Edmonton hier. Mgr continue à
avoir du mieux. Il a prêché à l'Eglise dimanche et à la
prière lundi. Toujours beau temps, quoiqu'un peu plus froid.
28 . Beau temps pour les charriages. Nous avons battu le blé
et nous en avons retiré autour de cinquante minots. Quant
à l'orge, elle ne vaut pas la peine d'être battue.
Mars. mois de St Joseph
1er Anniversaire de l'incendie de l'Ile à la Crosse. Temps
froid - - 2 - Vent Nord bien froid
3 - Le temps est moins froid qu'hier. Anniversaire dela prêtrise
du p. Lestanc. Frs Boudreau se coupe - Petit Paul est indisposé.
Les travaux pour protéger le pont contre la glace sont finis
aujourd'hui. Ils avaient été commencés le 14 du mois
passé. Il y est entré 26 boulains ou poteaux (@25c le mor-
ceau) $6.50 - six lambourdes de trente pieds @$2.40 = $12.00}
courage, son dévouement a réussi à éteindre le feu. La
maison des soeurs a été quitte pour une ouverture de trois
on quatre pieds qui vont servir à poser une lucarne récla-
mée depuis longtemps. Le frère [Le] Riche a éprouvé un autre
malheur. Chargé du fond du grand poële qu'il portait à
la forge pour le cramponner , il glisse avec ses grands sa-
bots et la plaque du poële qu'il ne veut pas lâcher lui fait
une grosse entaille dans la tête. Mgr est beaucoup mieux.
Le R.P. Grandin réclame une place ici pour les chasseurs.
Ils ont déjà tué sept loups. Ils en ont le ventre plein et
veulent laisser à d'autres le plaisir et le profit de cette
chasse
23 Le p. Supérieur part pour aller dire la messe à Notre Dame
de Lourdes. Il doit revenir lundi 26 du courant. Mgr est
mieux et se sent assez bien pour prêcher la retraite des
Soeurs qui doit commencer le 25 au soir.
27 . Par suite dela faiblesse du cheval, le p. Lestanc n'a
pu que se rendre au fort Edmonton hier. Mgr continue à
avoir du mieux. Il a prêché à l'Eglise dimanche et à la
prière lundi. Toujours beau temps, quoiqu'un peu plus froid.
28 . Beau temps pour les charriages. Nous avons battu le blé
et nous en avons retiré autour de cinquante minots. Quant
à l'orge, elle ne vaut pas la peine d'être battue.
Mars. mois de St Joseph
1er Anniversaire de l'incendie de l'Ile à la Crosse. Temps
froid - - 2 - Vent Nord bien froid
3 - Le temps est moins froid qu'hier. Anniversaire dela prêtrise
du p. Lestanc. Frs Boudreau se coupe - Petit Paul est indisposé.
Les travaux pour protéger le pont contre la glace sont finis
aujourd'hui. Ils avaient été commencés le 14 du mois
passé. Il y est entré 26 boulains ou poteaux (@25c le mor-
ceau) $6.50 - six lambourdes de trente pieds @$2.40 = $12.00}
