Codex Saint Albert
Transcription: 64
Transcription:
{49
et a présidé la fête des enfants qui a été magnifique. On à
commencé par un cantique à l'enfant Jésus - Ensuite sermon,
puis procession, bénédiction des enfants et salut du SS. Sacre-
ment. L'église était presque pleine.
5c Visite de Currau. Acte passé pour le moulin. Mgr va
passablement. Gros coup de vent.
8 Monseigneur continue d'aller mieux et le temps continue d'être
beau. Les frères avec douze traines charroient des boulains
d'épniette rouge et Ferdinand travaille à la batterie, autant
que la chose est possible.
9. Temps un peu plus froid. Mgr va passablement et soupire
après la vie commune.
10 Même temps qu'hier -12 degrés Réaumur . Mgr va
assez bien pour pouvoir dire la messe chez les Soeurs
demain et prêcher à la Grande messe. Lettres de
Bow-River.
11 Arrivée de la malle.
12 Le p. Supérieur va porter au fort Saskatchewan les lettres et
les petits ouvrages destinés au Souverain Pontife, à l'occasion
du son cinquantième anniversaire de sa consécration épisco-
pale, le 21 Mai prochain.
13. Joseph Lamoureux donne à la mission un emplacement
Lamoureux qui lui avait coûté cent piastres, en face des Casernes
voir p. 62 du fort Saskatchewan, et la mission va y bâtir la
maison qui va servir d'église provisoire à la paroisse
de Notre Dame de Lourdes.
14 Les Canadiens de Notre Dame de Lourdes promettent
de charroyer le bois de la maison susmentionnée.
15 Arrivée du R.P. Végreville - Retour du p. Supérieur.
16 On travaille au pont et l'on plante des poteaux
en avant pour le protéger contre la glace.
17. Grande fête. Congé pour les frères. Temps superbe.}
et a présidé la fête des enfants qui a été magnifique. On à
commencé par un cantique à l'enfant Jésus - Ensuite sermon,
puis procession, bénédiction des enfants et salut du SS. Sacre-
ment. L'église était presque pleine.
5c Visite de Currau. Acte passé pour le moulin. Mgr va
passablement. Gros coup de vent.
8 Monseigneur continue d'aller mieux et le temps continue d'être
beau. Les frères avec douze traines charroient des boulains
d'épniette rouge et Ferdinand travaille à la batterie, autant
que la chose est possible.
9. Temps un peu plus froid. Mgr va passablement et soupire
après la vie commune.
10 Même temps qu'hier -12 degrés Réaumur . Mgr va
assez bien pour pouvoir dire la messe chez les Soeurs
demain et prêcher à la Grande messe. Lettres de
Bow-River.
11 Arrivée de la malle.
12 Le p. Supérieur va porter au fort Saskatchewan les lettres et
les petits ouvrages destinés au Souverain Pontife, à l'occasion
du son cinquantième anniversaire de sa consécration épisco-
pale, le 21 Mai prochain.
13. Joseph Lamoureux donne à la mission un emplacement
Lamoureux qui lui avait coûté cent piastres, en face des Casernes
voir p. 62 du fort Saskatchewan, et la mission va y bâtir la
maison qui va servir d'église provisoire à la paroisse
de Notre Dame de Lourdes.
14 Les Canadiens de Notre Dame de Lourdes promettent
de charroyer le bois de la maison susmentionnée.
15 Arrivée du R.P. Végreville - Retour du p. Supérieur.
16 On travaille au pont et l'on plante des poteaux
en avant pour le protéger contre la glace.
17. Grande fête. Congé pour les frères. Temps superbe.}