Codex Battleford
Transcription: 33
Transcription:
{[structures and houses drawn in pencil]
[drawing] [drawing] [drawing]
- 1874 la demeure du pretre 1878 1e chapelle 1880 (2e chapelle
(Au Sud de le Riv. Bataille) [underlined] Au Sud Riv. Bataille [underlined]
[drawing] [drawing]
(3) Demeure du Pretre 1885 entre les 2 rivières 1883 [underlined] 1894-95 [underlined]
(3. Église entres les 2 rivières Soeuslie[?]
[drawing] [drawing]
[added in black pen] (2e maison d’ecole en brique 1893 [underlined]
22 lw. x 32 x 15 lm 2 Chapelle transformée en (2e) [added]maison du prêtre et école 1884 [underlined]
[drawing]
[added in black ink] dim: 16 x 22 x 121. pds [?]
(Chapelle du Convent 1893)(1886 maison de l’institution) Demeure/Convent 1893}
[drawing] [drawing] [drawing]
- 1874 la demeure du pretre 1878 1e chapelle 1880 (2e chapelle
(Au Sud de le Riv. Bataille) [underlined] Au Sud Riv. Bataille [underlined]
[drawing] [drawing]
(3) Demeure du Pretre 1885 entre les 2 rivières 1883 [underlined] 1894-95 [underlined]
(3. Église entres les 2 rivières Soeuslie[?]
[drawing] [drawing]
[added in black pen] (2e maison d’ecole en brique 1893 [underlined]
22 lw. x 32 x 15 lm 2 Chapelle transformée en (2e) [added]maison du prêtre et école 1884 [underlined]
[drawing]
[added in black ink] dim: 16 x 22 x 121. pds [?]
(Chapelle du Convent 1893)(1886 maison de l’institution) Demeure/Convent 1893}