Codex Saint Albert
Transcription: 292
Transcription:
{pas vite: notre blé parait clairsemé cette
année il parait pourtant bien.
14. La malle arrive ce soir vers 9 heures par le
R. P. Grandin et le R P. Gabillon qui a été a Edmonton
pour affaires.
15. On fête aujourd'hui la Saint Henry le patron
du R P. Grandin un des assistants du Supérieur
local
16 Le frère Bonne s'en va au fort mener les lettres
et faire quelques commissions.
17. Le nettoyage des cours se continue toujours.
Nous devons remarquer que le temps devient
plus beau. depuis qu'on prie à cette intention
par l'intercession des âmes du Purgatoire.
18. M. McCleod qui nous avait prêté un waggon
le redemande ce le frère Boone lu envoie.
Il amène en revenant un rateau neuf de chez
M. Blake.
19 Le R P. Supérieur est appelé à Edmonton
= pour neuf heures aujourd'hui pour
règler la question de la terre donnée par
M. Grotte en deça de la ville.
20. Grande affluence à la messe, il y a plusieurs
et étrangers d'Edmonton et des Bear...[?], à la
Messe.
21. Les deux machine à gaucher partent pour les
foins (au lac) conduite par les ff. Boisgontier
et Landry, ils ont chacun 4 chevaux}
année il parait pourtant bien.
14. La malle arrive ce soir vers 9 heures par le
R. P. Grandin et le R P. Gabillon qui a été a Edmonton
pour affaires.
15. On fête aujourd'hui la Saint Henry le patron
du R P. Grandin un des assistants du Supérieur
local
16 Le frère Bonne s'en va au fort mener les lettres
et faire quelques commissions.
17. Le nettoyage des cours se continue toujours.
Nous devons remarquer que le temps devient
plus beau. depuis qu'on prie à cette intention
par l'intercession des âmes du Purgatoire.
18. M. McCleod qui nous avait prêté un waggon
le redemande ce le frère Boone lu envoie.
Il amène en revenant un rateau neuf de chez
M. Blake.
19 Le R P. Supérieur est appelé à Edmonton
= pour neuf heures aujourd'hui pour
règler la question de la terre donnée par
M. Grotte en deça de la ville.
20. Grande affluence à la messe, il y a plusieurs
et étrangers d'Edmonton et des Bear...[?], à la
Messe.
21. Les deux machine à gaucher partent pour les
foins (au lac) conduite par les ff. Boisgontier
et Landry, ils ont chacun 4 chevaux}
